یک دونده استقامت بااستعداد، باهوش و تنها، در حالی که برای مسابقات انتخابی المپیک آماده می‌شود، مچ پایش می‌پیچد و مجبور می‌شود کاری را انجام دهد که هرگز قبلاً انجام نداده است: یک روز استراحت کردن.

فیلم روایتگر دوره ی ۱۲ ساعته ای است که دقیقاً پیش از عضو گیری لیگ ملی فوتبال (National Football League ) یا ان‌اف‌ال (NFL) اتفاق می افتد و ما را به پشت درهای بسته ی تعیین کننده ی چندین گزینش می برد و اقدامات و انگیزه های جاری در آنها را با دیدگاهی استراتژیک پیش روی ما قرار می دهد... ...

در سال ۱۹۸۹، تیم بوفالو بیلز تیمی پر از استعداد و شخصیت‌های بزرگ بود، از جمله تالار مشاهیری‌های آینده مانند جیم کلی، بروس اسمیت، تورمن توماس و آندره رید. ناهماهنگی و درگیری‌های داخلی به اندازه استعداد در رختکن آن‌ها موج می‌زد، اما این تیم که به «بیلزهای پرخاشگر» معروف بود، به زودی خود را به یک نیروی نخبه تبدیل کرد. از سال ۱۹۹۰ تا ۱۹۹۳، بیلز به یک سری پیروزی‌های بی‌سابقه در قهرمانی ای‌اف‌سی دست یافت و در چهار سوپربول متوالی که یک رکورد بود ظاهر شد. اما آنچه بیشتر از همه به یاد مانده، نحوه رقم خوردن آن حضورها در سوپربول است که بیلز هر چهار بازی را باخت. با این حال، در این مسیر، بیلز در برخی از لحظات تعیین‌کننده آن دوران ان‌اف‌ال نقش داشت. داستان آن‌ها داستانی غم‌انگیز است، اما در نهایت ثابت می‌کند که جیم کلی و تیم بیلز در زمره سرسخت‌ترین و بااستقامت‌ترین بازیکنان در تاریخ ان‌اف‌ال هستند.